00:00 – Copilaria lui Victor-Auguste Poulain
03:30 – Primii pasi la Paris si descoperirea ciocolatei
07:00 – Intoarcerea la Blois si crearea primului magazin
10:40 – Obsesia pentru calitate in fata concurentei
12:30 – Fabrica La Villette: un castel pentru ciocolata
15:00 – Razboiul, politica si pierderea Paulinei
18:00 – Albert Poulain: publicitate si industrializare
21:00 – Inventia imaginilor de colectie
26:30 – Revolutia ciocolatei pudra si cinematografia publicitara
30:45 – Rolul ciocolatei Poulain in timpul razboiului
34:00 – Sfarsitul erei Victor-Auguste Poulain
36:30 – Mostenirea, achizitia si modernizarea marcii
41:00 – Mostenirea industriala a orasului Blois conservata
44:00 – Strategia de marketing a anilor 1990
47:00 – Ciocolata astazi: Intre traditie si inovatie
50:00 – De ce Poulain ramane un mit francez Desi ciocolata Poulain ramane printre marcile preferate ale francezilor, se stiu putine lucruri despre povestea discretului sau fondator, Victor-Auguste Poulain. Viata sa, insa, a fost remarcabila. Nascut in 1825 in regiunea Centru, intr-o familie numeroasa si foarte saraca, nimic nu-l destina sa devina unul dintre cei mai buni ciocolatieri si unul dintre cei mai mari industriasi ai timpului sau.