Addie Rerecich era o fetita fericita de 11 ani, care iubea sportul si vorbea o mila pe minut. Dar cand o durere misterioasa la sold a dus-o la spital in 2011, ea a inceput o spirala descendenta in cosmarul unui nou tip de infectie rezistenta la antibiotice care ii deruteaza pe medicii din intreaga lume.
Declinul abrupt al lui Addie ar putea suna neobisnuit, dar, asa cum dezvaluie FRONTLINE in „Hunting the Nightmare Bacteria", lupta medicinii cu infectiile mortale rezistente la medicamente devine prea reala. Dupa zeci de ani de utilizare excesiva a antibioticelor, criza infectiilor netratabile nu a facut decat sa se adanceasca. Majoritatea companiilor farmaceutice majore, stranse de asteptarile Wall Street si infruntandu-se cu obstacole stiintifice abrupte, au abandonat dezvoltarea de noi antibiotice. Corespondentul David Hoffman duce telespectatorii in spatele povestii eforturilor unei mari companii de medicamente de a depasi noile superbacterii rezistente la medicamente – si de ce, in ciuda acestor eforturi, conducta de medicamente se epuizeaza.