Istanbulul, singurul oras din lume care se intinde pe doua continente, intruchipeaza secole de istorie sub numele de Bizant si Constantinopol. Capitala culturala si economica a Turciei, fascineaza prin dinamismul sau si metamorfoza constanta.
Pierre Brouwers, care si-a filmat primul reportaj acolo in 1970, si-a urmarit cu pasiune dezvoltarea. Prin ochii lui, descoperim orasul in toata diversitatea sa: de la strazi pline de viata pana la monumente emblematice, inclusiv scene din viata de zi cu zi. Festivalurile traditionale, momentele intime si privelistile aeriene spectaculoase creeaza o adevarata calatorie senzoriala in inima acestei metropole captivante, demna de povestile O mie si una de nopti.