The Canterville Ghost 1996
IMDB 6.2
Regia Sydney Macartney
Hiram Otis vine in Anglia cu sotia, fiica si cei doi fii ai sai cu o bursa de cercetare; el si familia sa stau temporar intr-un castel numit Canterville Hall. Castelul este bantuit de fantoma lui Sir Simon de Canterville, un stramos condamnat sa ramana pe mosie dupa moartea sotiei sale . Pentru a alunga familia, el incepe un domn fantomatic de teroare. Dupa cum dezvaluie actualul Lord Canterville (descendentul lui Sir Simon) si servitorii domnul si doamna Umney, fostii locuitori ai Canterville Hall au fost cu totii speriati de Sir Simon. Localnicii pariaza pe cat timp va ramane familia Otis.
Ginny, fiica familiei Oti, descopera o profetie misterioasa despre istoria casei si un pasaj secret in biblioteca care duce la o celula in care Sir Simon locuieste ziua impreuna cu corbul sau familiar Gabriel. Ea si fratii ei il vad mai tarziu pe Sir Simon, desi parintii ei resping ideea ca Ginny le face farse fratilor ei. Ginny il intalneste pe Francis, tanarul Duce de Cheshire, care a vazut si el fantoma lui Sir Simon, si devine atrasa de acesta. Din pacate, Hiram nu crede in fantome si o acuza pe Ginny ca incearca sa sperie familia pentru ca acestia sa se intoarca in Indiana.
Sir Simon devine infuriat de rezistenta familiei si este el insusi speriat de o fantoma falsa pe care baietii o construiesc. Urmarind furios copiii Otis, Sir Simon o face pe Ginny sa aiba si mai multe probleme cu tatal ei - al carui scepticism il impiedica sa-l vada pe Sir Simon. Ginny foloseste pasajul secret pentru a se intoarce in celula si ajunge sa se imprieteneasca cu el. Mai tarziu, Francis ii explica lui Ginny ca Sir Simon era suspectat ca si-a ucis sotia, Lady Eleanor, iar soarta lui ramane necunoscuta. Sir Simon ii apare lui Ginny si o sfatuieste sa nu lase temerile ei sa-i ruineze sansele de a gasi dragostea adevarata. Ginny ii urmeaza sfatul si isi face simtita prezenta lui Francis.
Hiram, dand in continuare vina pe Ginny pentru intamplarile ciudate, decide sa o trimita pe Ginny acasa, in Indiana. Mergand la Sir Simon pentru ajutor, Ginny ii explica cum tatal ei nu crede in fantome (spre marea nedumerire a fantomelor). Cei doi comploteaza sa-l pacaleasca pe Hiram interpretand o scena din Hamlet cu Sir Simon in rolul fantomelor tatalui lui Hamlet . In timpul reprezentatiei, insa, Sir Simon devine disperat si dispare la jumatatea scenei, Hiram insistand ca a fost un efect special (desi restul familiei este sigur ca a fost o fantoma reala).
Ginny descopera ca replicile piesei i-au evocat amintiri triste lui Sir Simon. El marturiseste ca si-a innebunit sotia dupa ce a fost pacalit sa creada ca fusese infidela si ca Lady Eleanor s-a sinucis. Predandu-se familiei Eleanor pentru a fi pedepsit, Sir Simon a fost inchis in celula pentru a muri de foame si blestemat de o vrajitoare, care l-a condamnat sa bantuie casa noaptea si sa jeleasca moartea sotiei sale ziua. Sir Simon se poate odihni doar daca este mantuit si lasat sa moara mai departe. Sir Simon dezvaluie ca Ginny a implinit partial profetia plangand pentru el. Apoi, ea trebuie sa se roage pentru el. Sir Simon o duce printr-un portal din semineu catre „Taramul Intunericului" pentru a-l implora pe Ingerul Mortii in numele sau.
A doua zi dimineata, Hiram merge in dormitorul lui Ginny pentru a se impaca, dar aceasta lipseste. Panicati, familia perchezitioneaza casa si mosia, ajutati de Francis, familia Umney, Lord Canterville si localnici. Gasesc pelerina pe care o purta Ginny in biblioteca si toti, in afara de Hiram, isi dau seama ca Ginny a fost luata de fantoma. Hiram aude vocea lui Ginny in minte si vede imaginea ei in portretul lui Sir Simon, facandu-l sa inceapa sa creada in fantome. In acea noapte, aud un zgomot misterios si se grabesc spre biblioteca, unde semineul se deschide pentru a o dezvalui pe Ginny incercand sa ajunga acasa din Taramul Intunericului. Familia ei si Francis o salveaza inainte ca portalul sa se inchida.
Ginny duce familia la celula lui Sir Simon, unde ii gasesc scheletul inlantuit. Gabriel dispare, nemaifiind necesar, si aud clopotul spart al capelei sunand. Afara, un migdal mort revine la viata si infloreste, implinind profetia si confirmand ca Sir Simon este mantuit.
Familia decide sa ramana la Canterville pe termen nelimitat si cu binecuvantarea Lordului Canterville. El ii daruieste lui Ginny un inel care a apartinut Lady Eleanor si ingroapa ramasitele lui Sir Simon in gradina, langa Lady Eleanor. Francis si Ginny viziteaza mormantul, iar Ginny ii multumeste lui Sir Simon pentru tot ce a invatat-o despre viata, moarte si cum dragostea este mai puternica decat amandoua. Se aud voci fantomatice, sugerand ca Sir Simon s-a reunit cu sotia sa si este in sfarsit fericit.
Distributie
Patrick Stewart - Sir Simon de Canterville (Fantoma)
Neve Campbell - Virginia „Ginny" Otis
Daniel Betts - Francisc, Duce de Cheshire
Cherie Lunghi - Lucille Otis
Edward Wiley - Hiram (Harry) Otis
Raymond Pickard - Washington Otis
Ciaran Fitzgerald - Adam Otis
Joan Sims - Doamna Umney
Donald Sinden - Domnul Umney
Leslie Phillips - Henry, Lordul Canterville