In afara arhipelagului izolat al Insulelor Crozet, alaturati-va lui David Reichert, un cameraman cu un talent extraordinar de a observa, de a aborda si de a imblanzi cele mai salbatice animale de pe planeta.
Confruntandu-se cu vanturi violente si ape inghetate cu un minim de protectie, el intra in intimitatea elefantilor de mare si a balenelor ucigase datorita cunostintelor sale de etologie si reuseste sa-i obisnuiasca cu prezenta lui.
Atunci are loc miracolul: David comunica cu pinguinii, linisteste tinerii elefanti de foc si chiar ii transforma in perne vii. El inoata alaturi de balene ucigase cantarind aproape opt tone si de elefanti de mare adulti...