Italiana, impreuna cu celelalte limbi romanice , deriva din latina populara si este rezultatul unei transformari lingvistice care a durat secole, si datorita schimbarilor istorico-politice care au maturat peninsula italiana intre secolele IV si X d.Hr