Un episod diferit de celelalte, episodul 9 prezinta o actiune de remarcare a unor trasee turistice din muntii Lotrului. Organizata de Asociatia Montana Carpati, actiunea a presupus vopsirea unor semne de marcaj, montarea unor stalpi si sageti indicatoare etc.