Fabrizio de Andre-Megu megun / 1990
Versuri cantec:
E mi e mi e mi
ana ana
e a l'aia sciurti
a sua sua
e ou coeu ou coeu ou coeu
da rebell a
fin a piggia piggia
ou tren ou tren.
Traducere in italiana:
E io e io e io
andare andare
e uscire all'aria
sudare sudare
e il cuore il cuore il cuore
da trascinare
fino a prendere a prendere
il treno il treno
E nella galleria
la gente entra al buio
esce ammalata
cesso d' un farmacista
e nello stretto ti guardano
ti domandano chi sei
E nell'altra stanza
le bagasce a dare il menu
e tu con una voglia che non vuoi
a tirare la Bibbia nel muro
chiudere a chiave anche la finestra
e a ciambellarti sopra il cuore
Uh medico medico medico mio medicone
Uh vieni vieni giu dal seggiolone
Una sedia dura
scemo di un tortaio
una farinata che suda
e le manca il sale
tutti succhiatori di lische
dal pappone il giu
se giri la testa
ti vedi il culo
e a star fuori c'e il rischio
che ti tocchi una passione
per una faccia da Madonna
che ti sposta il como
un amore mai in esclusiva
sempre con qualcosa da pagare
una signorina che sotto la coda
ha il buco da signora
Uh medico medico medico mio medicone
Uh vieni vieni giu dal seggiolon
Uh che cazzo di contratto mi faresti fare
Uh che a forza di prendere aria si va all'ospedale
E io e io e io
non andare non andare
stare qui stare qui stare qui
dormire dormire
E io e io e io
non andare non andare
stare qui stare qui stare qui
dormire dormire
E 'nta galleria
gente 'a l'intra au scuu
sciorte amarutia
loeugu de 'n spesi a
e 'ntu streitu t'agueitan
te duma ndan chi t'e
a sustansa ou e meste
che pe' liatri ou viaggia ou nu l'e
poi te tucca 'n purte lepegusu
e 'na stansia luvega
e 'nte l'atra stansia
e bagasce a da ou menu
e ti cu'na quae che nu ti voeu
a tia a Bibbia 'nta miagia
serra a ciave anche ou barcun
e arensenite survia ou coeu.
Uh megu megu megu me megun
Uh chin-a chin-a zu da ou caregun.
'Na carega dua
nesciu de ' n turta
'na faina ch'a sua
e a ghe manca 'a sa
tutti sussa resca
da ou xatta in zu
se ti gii 'a testa
ti te veddi ou cu
e a sta foea gh'e ou repentin
ch'a te tucche 'na pasciun
pe 'na faccia da madonna
ch'a te sposta ou ghirindun
un amu mai in esclusiva
sempre cun quarcosa da paga
na scignurin-a che suttu a cua
a gh'a ou garbu da scignua.
Uh megu megu megu me megun
Uh chin-a chin-a zu da ou caregun
Uh!... che belin de 'n nolu che ti me faiesci fa.
Uh!... ch'a sun de piggia de l'aia se va a l'uspia.
E mi e mi e mi
nu ana nu ana
sta chi sta chi sta chi
durmi durmi
e mi e mi e mi
nu ana nu ana
sta chi sta chi sta chi
asuname.