Vasilis Papakonstantinou - Ploua din nou / 1978

Βασίλης Παπακωνσταντίνου - Πάλι Βρέχει

Versuri/text:

Πάλι βρέχει, τα τρένα όπως πάντοτε θα φεύγουν για καινούργιες ξενιτιές
Πάλι βρέχει κοιτάζω απ' το τζάμι τις σκιές
κι εσύ απόψε όνειρο σαν χτες .
Πάλι βρέχει, πάλι βρέχει

Πάλι βρέχει στους δρόμους όπως πάντοτε την ώρα τούτη πέφτει ερημιά
Πάλι βρέχει η νύχτα τρομαγμένη στη γωνιά
κι εσύ θλιμμένη θύμηση ξανά
Πάλι βρέχει, πάλι βρέχει

Πάλι βρέχει, στην πόλη που ερήμωσε με πνίγει το τραγούδι της βροχής
Πάλι βρέχει, οι φίλοι στο καράβι της γραμμής
κι εσύ εδώ σαν όνειρο να ζεις
Πάλι βρέχει, πάλι βρέχει


din nou ploua, trenurile ca intotdeauna va merge pentru noi Xeniteas
Ploua din nou privirea de la nuantele de ferestre
si visezi la noapte ca ieri.
din nou ploua, ploua din nou

din nou ploua pe strazi, ca intotdeauna De data aceasta cade pustie
Ploua din nou noaptea ingrozit in coltul
si trista amintire din nou
din nou ploua, ploua din nou

din nou ploua, orasul devastat de sufocare piesa de ploaie
Ploua din nou, prieteni din linia de barca
si sunt ca un vis de a trai
din nou ploua, ploua din nou