Autorul documentarului a surprins o familie de albine care a inceput sa se gandeasca la un schimb linistit de matca. In acest film veti vedea cum regina lor, ranita in orgoliu, va spulbera aceasta botca pe care familia incepuse s-o creasca. Este un prim semnal ca familia n-o mai doreste iar ea la aceasta etapa nici nu se gandeste sa abdice