La femme aux 5 elephants
Vadim Jendreyko nous introduit dans le jardin secret de la traduction, la ou l'ceuvre retrouve son inspiration originale, pour y reconquerir un souffle et une essence authentiques.
Vadim Jendreyko ne introduce in gradina secreta a traducerilor, acolo unde opera regaseste inspiratia originala, pentru a -i recupera esenta autentica.
Svetlana Geier, o exceptionala traducatoare a operei lui Dostoievski in limba germana, un destin marcat de evenimentele tragice ale Ucrainei sub Stalin si sub ocupatia germana.