THE MISSION
IMDb 7,4
Regia Roland Joffe
In anii 1750, preotul iezuit Gabriel intra in jungla estica a Paraguayului pentru a converti guaranii la crestinism. Trimite un alt preot sa ia legatura cu ei, dar barbatul este aruncat la moarte de la cascadele Iguazu . Parintele Gabriel calatoreste la cascade si canta la oboi . Unul dintre guarani ii ia oboiul din maini si il rupe in doua. Parintele Gabriel nu reactioneaza, iar guaranii ramasi, captivati de muzica, il duc in satul lor.
Capitanul Rodrigo Mendoza este mercenar si comerciant de sclavi, oaspete al guvernatorului spaniol, Don Cabeza. Logodnica sa, Carlotta, marturiseste ca este indragostita de fratele sau Felipe. Mendoza ii prinde dormind impreuna si il ucide pe Felipe intr-un duel , un act care il lasa coplesit de vinovatie. Parintele Gabriel, un prieten al guvernatorului, il provoaca pe Mendoza la penitenta . Mendoza este fortat sa-i insoteasca pe iezuiti la misiunea lor, tarandu-si dupa el armura grea si sabia. Bastinasii il recunosc pe persecutorul lor, dar il iarta curand pe Mendoza in lacrimi. Misiunea parintelui Gabriel este descrisa ca un loc de sanctuar si educatie pentru guarani. Miscat de acceptarea guarani-ilor, Mendoza doreste sa ajute, iar parintele Gabriel ii da o Biblie. Cu timpul, Mendoza depune juraminte si devine iezuit.
Cu protectia oferita de legislatia spaniola, misiunile iezuite au fost in siguranta. Tratatul de la Madrid, recent semnat , reatribuie terenurile pe care se afla misiunile, transferandu-le portughezilor . Portughezii nu au niciun interes sa-i converteasca pe bastinasi, considerandu-i animale potrivite doar pentru sclavie. Constient ca iezuitii s-ar opune probabil unor astfel de eforturi, emisarul papal, cardinalul Altamirano, un iezuit, este trimis sa inspecteze misiunile si sa decida care, daca este cazul, ar trebui sa fie lasate sa ramana.
Sub presiunea lui Cabeza si a emisarului portughez Hontar, Altamirano este fortat sa aleaga intre doua rele. Daca decide in favoarea colonistilor, popoarele indigene vor deveni sclave; daca decide in favoarea misiunilor, Ordinul Iezuit ar putea fi condamnat de portughezi , iar Biserica Catolica s-ar putea diviza. Altamirano viziteaza misiunile si este uimit de succesul lor in convertirea popoarelor native. La misiunea parintelui Gabriel, el incearca sa explice motivele inchiderii misiunilor si le spune guaraniilor ca trebuie sa plece pentru ca „este voia lui Dumnezeu".
Guaranii pun la indoiala acest lucru si sustin ca voia lui Dumnezeu este sa dezvolte misiunea. Parintele Gabriel si Mendoza, sub amenintarea excomunicarii , isi declara intentia de a apara misiunea chiar si cu pretul vietii. Sunt insa impartiti in privinta modului de a face acest lucru. Parintele Gabriel considera ca violenta este o crima directa impotriva lui Dumnezeu. Mendoza, in schimb, decide sa-si incalce juramintele aparand militar misiunea. Impotriva dorintei parintelui Gabriel, el ii invata pe guaranii arta razboiului european.
Cand o forta comuna portugheza si spaniola ataca, Mendoza si o militie guarani le rezista. Apararea lor eroica este rapid invinsa de armamentul si numarul superior al inamicului. Dupa ce au strapuns frontul si i-au ranit mortal pe soldatii Mendoza, acestia ii intalnesc pe iezuitii misiunii, care conduc femeile si copiii guarani care canta intr-o procesiune religioasa. Parintele Gabriel este in frunte, purtand o monstranta cu Preasfantul Sacrament . Fortele coloniale organizeaza o linie de tragere si isi descarca armele direct in procesiune, ucigandu-i pe preoti. Dupa ce Mendoza il vede pe parintele Gabriel murind inainte de a ceda propriilor rani, un barbat guarani ridica Preasfantul Sacrament si continua sa conduca procesiunea. Majoritatea bastinasilor sunt ulterior capturati pentru a fi vanduti ca sclavi, dar un mic grup de copii reuseste sa scape in jungla.
Intr-un ultim schimb de replici intre Altamirano si Hontar, acesta din urma observa ca ceea ce s-a intamplat a fost regretabil, dar inevitabil: „Trebuie sa lucram in lume; lumea este asa." Altamirano replica: „Nu, asa am facut noi lumea. Asa am facut-o eu." Cateva zile mai tarziu, o canoe care ii transporta pe copiii supravietuitori se intoarce la misiunea jefuita si incendiata, recuperandu-si bunurile si plecand in amonte pe rau.
Distributie
Robert De Niro in rolul capitanului Rodrigo Mendoza
Jeremy Irons in rolul Parintelui Gabriel
Ray McAnally in rolul Cardinalului Altamirano
Aidan Quinn in rolul lui Felipe Mendoza
Cherie Lunghi in rolul Carlottei
Ronald Pickup in rolul lui Hontar
Chuck Low in rolul lui Don Cabeza
Fred Melamed ii ofera vocea lui Don Cabeza (necreditat) [ 5 ]
Monirak Sisowath in rolul lui Ibaye
Liam Neeson in rolul parintelui John Fielding
Bercelio Moya ca baiat nativ american
Sigifredo Ismare in rolul Vrajitorului
Asuncion Ontiveros in rolul de sef nativ american
Alejandrino Moya ca locotenent al sefului
Daniel Berrigan in rolul lui Sebastian
Rolf Gray in rolul Parintelui Ralph
Alvaro Guerrero in rolul iezuitului