The Out of Towners
IMDb 7.0
Regia Arthur Hiller
Intriga se invarte in jurul lui Gwen si George Kellerman, a caror companie l-a invitat la un interviu pentru o posibila promovare a unui loc de munca in New York City. Din momentul in care pleaca din orasul lor natal, Twin Oaks, Ohio , cuplul sufera aproape toate neplacerile pe care le-ar putea experimenta locuitorii din afara orasului: traficul aerian intens si ceata densa le forteaza zborul sa se invarteasca in jurul aeroportului JFK si orizontului New Yorkului timp de ore, inainte de a fi redirectionati in cele din urma catre aeroportul Logan din Boston , unde descopera ca bagajele lor - in care George a fost impachetat si depozitat in plus medicamente. in spate.
Tocmai pierd trenul de la Gara de Sud din Boston, il urmaresc pana la urmatoarea statie cu taxiul, se urca in el (este extrem de aglomerat) si asteapta doua ore pentru locuri in vagonul restaurant , doar pentru a descoperi ca singura mancare ramasa este sandvisurile cu unt de arahide , masline verzi si biscuiti , fara nimic de baut decat apa tonica si suc de scoici ("dar nu sunt rece"). La sosirea la Grand Central Terminal din New York, la ora 2:00 dimineata, ei descopera ca soferii de metrou si autobuz , soferii de taxi si lucratorii de la salubritate sunt toti in greva. Mergand pe jos cele opt blocuri lungi pana la Waldorf-Astoria , pe langa tone de gunoi intr-o ploaie torentiala , ei descopera la sosirea la hotel ca rezervarea lor, garantata pentru sosirea la ora 22:00 - acum este aproape ora 3:00 - a fost data, iar hotelul, ca orice altcineva din oras, este rezervat din cauza grevei.
Ceea ce urmeaza este o serie de calamitati care includ jefuirea sub amenintarea armei de catre un fals bun samaritean, un barbat pe nume Murray; apatia aparenta a politiei atunci cand familia Kellerman raporteaza jaful; rapire de catre hoti inarmati ai magazinelor de bauturi alcoolice dupa o urmarire de mare viteza in timp ce familia Kellerman calareste intr-o masina de politie in drum spre un armer; a fost jefuit in timp ce dormea in Central Park ; George sparge un dinte pe Cracker Jacks invechite lasate de un mare danez agitat sub Trefoil Arch; Tocurile rupte ale lui Gwen; acuzatii de molestare a copiilor; Gwen isi pierde inelul; sa fie dat afara dintr-un autobuz pentru ca nu pot plati tariful; un capac de canal care explodeaza ; alungarea dintr-o biserica ; si un atac al protestatarilor in fata ambasadei cubaneze . Cu fiecare catastrofa succesiva, George noteaza furios numele fiecarui faptuitor si promite ca ii va da in judecata pe ei sau compania lor cand se intoarce acasa.
Singurul lucru care merge bine pentru George este ca reuseste cumva sa soseasca la timp pentru interviul de la 9:00 dimineata, nebarbierit, purtand haine sifonate, un dinte rupt si practic fara mancare sau somn in aproape 24 de ore. Cu toate acestea, dupa ce George se intoarce la hotel cu o promovare foarte profitabila, Gwen il ajuta pe George sa-si dea seama ca o mutare ascendenta la New York nu este ceea ce pretuiesc cu adevarat dupa problemele urbane si umilintele prin care au suferit si ambii iau decizia sa ramana in oraselul lor din Ohio, doar pentru a fi supusi unei alte catastrofe majore la intoarcere - zborul lor spre casa este deturnat in Cuba. Gwen spune „O, Doamne!" (ceea ce ea spusese de mai multe ori in timpul filmului) incheierea filmului.
Distributie
Jack Lemmon ca George Kellerman
Sandy Dennis ca Gwen Kellerman
Sandy Baron ca Lenny Moyers (TV Man)
Anne Meara ca femeie la sectia de politie
Robert Nichols ca Omul in avion
Ann Prentiss ca prima stewardesa
Ron Carey ca Barney Polaczek (Sofer de taxi in Boston)
AP Westcott ca Porter on Train (necreditat)
Philip Bruns ca ofiter Meyers
Graham Jarvis ca Murray (Mugger)
Carlos Montalban ca diplomat cubanez
Pepe Hern ca Hijacker
Robert King ca agent in Boston
Johnny Brown ca chelner in tren
Dolph Sweet ca sergent de politie
Jack Crowder ca ofiter de politie
Jon Korkes ca Looter
Robert Walden ca Looter
Richard Libertini ca Baggage Man din Boston
Paul Dooley ca functionar de zi al hotelului Waldorf-Astoria
Anthony Holland ca domnul Winkler ( functionarul de noapte Waldorf Astoria )
Billy Dee Williams ca Clifford Robinson (Agent pierdut si gasit in Boston)
Bob Bennett in rolul unui barbat in cabina telefonica din Boston