A Tree Grows In Brooklyn (1945)
IMDB 8.0
Regia Elia Kazan
Katie Nolan este o gospodina harnica, care freaca podelele cladirii ei si aduna carpe pentru a le vinde unui comerciant de resturi de tesaturi pentru a-si asigura familia. Ea este casatorita cu Johnny Nolan, un barbat fermecator si fericit, care are de gand bine, dar isi viseaza drumul prin viata, mai degraba decat sa isi gaseasca un loc de munca stabil. El este si alcoolic. In rarele ocazii in care isi gaseste de lucru ca ospatar cantaret, tot ceea ce castiga ajunge de obicei in bautura lui, spre disperarea lui Katie. Cuplul are doi copii: Francie, in varsta de 13 ani, care isi idolatrizeaza tatal; si Neeley, in varsta de 12 ani. Incordata si frustrata, Katie este adesea mai ascutita cu copiii decat vrea sa fie, in timp ce Johnny este bland, generos si indulgent, mai ales cu Francie.
Sora lui Katie, Sissy, este o femeie cu spirit liber, care s-a casatorit recent pentru a treia oara. Katie afla asta de la agentul de asigurari barfa, domnul Barker, cand vine sa incaseze prima saptamanala a sotilor Nolan. Scandalizata si stanjenita, Katie isi intrerupe relatia cu Sissy, ceea ce ii face pe copii, care isi iubesc matusa neconventionala, nefericiti. Francie este, de asemenea, ingrijorata de faptul ca proprietarul cladirii a taiat prea multe ramuri din copacul din curtea casei, pe care Francie si tatal ei il numesc Arborele Raiului si ca ar putea muri. Dar cand ii arata asta lui Johnny, el ii explica ca taierea este necesara si copacul va creste din nou.
Peggy Ann Garner si Ted Donaldson in A Tree Grows in Brooklyn
Anunt (februarie 1945)
Intre timp, un ofiter de politie nou in cartier, ofiterul McShane, ii intalneste pe Sissy si copiii intr-o dupa-amiaza. Cand o intalneste pe Katie, este fermecat. Cateva zile mai tarziu, insa, afla ca Johnny (beat dupa o cearta cu sotia sa) este sotul lui Katie si este devastat sa realizeze ca Katie este casatorita.
Bunica copiilor, Rommely, le povesteste adesea despre imigrarea ei in Statele Unite si cat de importanta este educatia in viata. Desi Neeley nu este interesata de carti si scoala, Francie este un copil stralucitor care citeste mereu, se gandeste la ceea ce citeste si observa si dornic sa invete. Intr-o duminica, Francie il convinge pe tatal ei sa iasa la plimbare si ii arata o scoala mai frumoasa intr-un cartier din apropiere, la care si-ar dori sa urmeze. Ea il ajuta pe tatal ei sa scrie o scrisoare directorului prin care cere un transfer si este acceptata.
Intre timp, Katie muta familia intr-un apartament mai mic si mai ieftin de la ultimul etaj, infuriindu-si sotul care crede ca este zgarcita. De fapt, Katie este insarcinata si este ingrijorata cum vor intretine un alt copil. Sissy ramane si ea insarcinata, iar ea si Katie se impaca cu putin inainte de Craciun. Familiile sarbatoresc impreuna un Craciun fericit si emotionant, copiii aducand acasa un copac aruncat, iar mai tarziu in acea noapte, Katie ii spune lui Johnny ca este insarcinata. Ea sugereaza ca Francie sa renunte la scoala pentru a lucra. Din moment ce Johnny intelege cat de mult inseamna pentru fiica sa sa fie la scoala, se simte disperat sa isi gaseasca un loc de munca. In ciuda faptului ca ninge puternic, Johnny iese hotarat sa-si gaseasca de lucru, dar nu reuseste sa se intoarca.
O saptamana mai tarziu, ofiterul McShane vine la apartament pentru a transmite vestea proasta ca Johnny a murit de pneumonie in timp ce isi cauta de lucru. Francie da vina pe mama ei pentru moartea tatalui ei, dar nasterea copiilor lui Sissy si Katie ajuta la atenuarea tensiunilor din gospodarie. Pentru a oferi ajutor financiar, un proprietar de taverna simpatic, domnul McGarrity, le ofera lui Francie si lui Neeley locuri de munca dupa scoala.
In timpul travaliului lui Katie, acasa pentru ca nu isi permit nasterea in spital pe care Sissy a avut-o, Francie este cel mai mare ajutor si confort al mamei ei. Katie ii cere lui Francie sa citeasca unele dintre eseurile ei de scriere creativa si ii marturiseste cat de mult ii este dor de Johnny. Experienta impartasita apropie mama si fiica. Cand se naste copilul, o fetita, Katie ii pune numele Annie Laurie, dupa cantecul pe care Johnny le-a cantat odata.
In iunie urmator, ambii copii absolva scolile lor in aceeasi zi. Katie participa la absolvirea lui Neeley, in timp ce Sissy merge la Francie. Folosind banii pe care Johnny i-a dat pentru pastrare in decembrie, Sissy ii da lui Francie un buchet de flori de la tatal ei, impreuna cu o felicitare pe care Johnny a scris-o el insusi. Francie, care si-a imbuteliat durerea de mai multe luni, se strica in sfarsit.
Dupa ceremoniile de absolvire, familia se reuneste la magazinul de inghetata pentru a sarbatori. In timp ce sunt acolo, cativa baieti care il cunosc pe Neeley vin la masa lor. Un adolescent in special este foarte interesat de Francie si o cere la un film a doua zi, prima ei intalnire.
Cand Nolans se intorc acasa, il gasesc pe ofiterul McShane care o ingrijeste pe Annie Laurie impreuna cu sotul lui Sissy si copilul lui. McShane a asteptat sa-i ceara in casatorie Katie, care accepta. McShane cere, de asemenea, sa o adopte pe Annie Laurie si sa-i dea numele de familie. Francie si Neeley cred ca viata lui Annie Laurie cu McShane ca tata va fi mult mai usoara, dar nu atat de distractiva.
Filmul se termina cand Francie vede ca copacul din curte incepe sa creasca din nou, asa cum a spus tatal ei.
Distributie
Dorothy McGuire ca Katie Nolan
Joan Blondell ca matusa Sissy
James Dunn ca Johnny Nolan
Lloyd Nolan in rolul ofiterului McShane
James Gleason ca McGarrity
Ted Donaldson ca Neeley Nolan
Peggy Ann Garner ca Francie Nolan
Ruth Nelson ca domnisoara McDonough
John Alexander ca Steve Edwards
BS Pully ca vanzator de pom de Craciun
Ferike Boros ca bunica Rommely (necreditat)
Charles Halton ca domnul Barker, agent de asigurari (necreditat)
Productie