THE SCARLET AND THE BLACK
Regia Jerry London
IMDB 7.6
In septembrie 1943, armata germana ocupa Roma dupa capitularea Italiei in fata Aliatilor. Papa Pius al XII-lea se intalneste cu generalul Max Helm si seful politiei SS al locotenentului colonel Herbert Kappler de la Roma . Colonelul isi exprima ingrijorarea ca prizonierii aliati evadati ar putea incerca sa caute refugiu in Vatican si solicita permisiunea de a picta o linie alba peste Piata Sf. Petru pentru a marca intinderea suveranitatii Vaticanului. Papa nu protesteaza, dar cand ofiterii SS pleaca, vede pe fereastra ca linia alba incepuse deja sa fie pictata.
In fata lui Kappler se afla monseniorul O'Flaherty, un preot de origine irlandeza din Vatican, care infiinteaza o organizatie subterana care ofera adapost si cai de evacuare pentru prizonierii de guerra , evreii si refugiatii evadati din Roma. O'Flaherty este asistata in aceasta intreprindere de altii, inclusiv de localnici, cum ar fi tovarasul platonic al lui O'Flaherty, Francesca Lombardo, si fiicele ei Guilia si Emilia, precum si clerul si membrii corpului diplomatic al Vaticanului. Nazistii incearca sa distruga grupul, dar Kappler este frustrat de succesele lui O'Flaherty, din cauza inteligentei sale, a deghizarilor si a incordarii lui la limitele neutralitatii Vaticanului .
Intampinat cu esec continuu, Kappler incepe sa dezvolte o razbunare personala impotriva lui O'Flaherty. In ciuda eforturilor lui O'Flaherty, Kappler reuseste sa recucereasca multi prizonieri de razboi scapati, sa deporte multi evrei in lagarele mortii si sa exploateze si sa asupreasca populatia generala; un numar de prieteni ai lui O'Flaherty sunt, de asemenea, arestati sau ucisi. O'Flaherty este el insusi tinta unei tentative de asasinat instigata de Kappler, care insa esueaza din cauza abilitatilor de box ale monseniorului. De asemenea, organizatia de salvare aproape ca se prabuseste cand un soldat american, Jack, membru al comitetului organizatiei si interesul amoros al Guiliei, este capturat si cartea lui de coduri confiscata. Cu toate acestea, grupul este capabil sa-i aduca rapid pe restul celor ascunsi inainte ca Kappler si oamenii sai sa-i gaseasca. O'Flaherty poate, de asemenea, sa-l elibereze pe Jack din inchisoare, pacalindu-l pe Kappler sa-i dea semnatura, pretinzand ca vrea autograful sau si folosindu-l pentru a falsifica un formular de eliberare. Apoi organizatia se reia si reuseste sa salveze multe vieti.
Pe masura ce razboiul progreseaza, Aliatii reusesc sa aterizeze in Italia si incep sa invinga rezistenta germana, in cele din urma strapungandu-se si indreptandu-se spre Roma insasi. Colonelul Kappler isi face griji pentru siguranta familiei sale fata de partizanii razbunatori si, intr-o intalnire cu O'Flaherty, ii cere sa-si salveze familia, facand apel la aceleasi valori care l-au motivat pe O'Flaherty sa-i salveze pe multi altii. Monseniorul, insa, refuza, refuzand sa creada ca, dupa tot ce a facut colonelul si toate atrocitatile de care este responsabil, ar trebui sa astepte in mod automat mila si iertare fara pocainta, pur si simplu pentru ca o cere si pleaca dezgustator.
Pe masura ce Aliatii intra in Roma in iunie 1944, Monseniorul O'Flaherty se alatura sarbatorii eliberarii, in timpul careia Jack si Guilia isi anunta logodna si toasteaza sumbru celor care nu au trait pentru a o vedea. Kappler este capturat in 1945 si interogat de Aliati. In timpul interogatoriului sau, el este informat ca sotia si copiii lui au fost scosi ilegal din Italia si au scapat nevatamat in Elvetia. Intrebat cine i-a ajutat, Kappler isi da seama cine trebuie sa fi fost, dar raspunde pur si simplu ca nu stie.
Epilogul filmului afirma ca O'Flaherty a fost decorat de mai multe guverne aliate dupa razboi. Kappler a fost condamnat la inchisoare pe viata, dar a fost vizitat in inchisoare in fiecare luna de O'Flaherty, singurul sau vizitator obisnuit. In cele din urma, fostul ofiter SS s-a convertit la credinta catolica si a fost botezat de Monsenior in 1959.
Distribuie
Oficialii Vaticanului
Gregory Peck ca monseniorul Hugh O'Flaherty
John Gielgud ca Papa Pius al XII-lea
Raf Vallone ca parintele Vittorio
Angelo Infanti ca parintele Morosini
Marne Maitland ca secretar papal
Stelio Candelli ca secretarul lui O'Flaherty
Gabriella D'Olive ca Maica Superiora