In aceasta serie, am vazut castelul dezvoltandu-se de-a lungul secolelor. In acest episod final, urmarim o schimbare majora in scopul principal al unui castel - de la fort la palat. Constructorii de castele devin decoratori si visatori, cimentand locul creatiilor lor in imaginatia tuturor. Castelul devine un loc de lux, fantezie si ceremonial.
Este o poveste care ne va duce la uimitoarele castele din Loire si la un castel din Germania care a fost in mainile aceleiasi familii de treizeci si trei de generatii. De asemenea, ne va conduce intr-o era industriala in care castelul primeste in mod surprinzator o noua viata. Vom vedea de ce recursul castelului s-a bazat intotdeauna pe dublul sau scop - de cetate si resedinta.
Vom vizita Windsor la periferia Londrei, care prezinta doua fete contrastante ale castelului in lumea noastra moderna. Castelul Windsor este o destinatie turistica de importanta globala, una dintre principalele case ale regalitatii britanice. Statutul sau de simbol care glorifica monarhia engleza dateaza de sute de ani - de la domnia lui Edward al III-lea in secolul al XIV-lea. La vederea adevaratului castel Windsor, statiunea Legoland comercializeaza entuziasmul pe care il reprezinta castelul pentru familia moderna. Are un roller-coaster cu tematica castel si cetatea sa medievala construita din caramizi de plastic ocupa locul principal ca o icoana globala alaturi de orase din lume precum Londra, Amsterdam si Paris.
Mai mult decat orice alta structura istorica, castelul pastreaza controlul asupra imaginatiilor noastre - ca o amintire a brutalitatii timpurilor medievale si ca un simbol al unei Epoci de Aur. Pentru copiii de toate varstele, lucrarea constructorilor de castele fascineaza inca.